Рассмотрим вариант решения задания из учебника Рыбченкова, Александрова, Загоровская 6 класс, Просвещение: Пользуясь словами для справок, подберите к перечисленным жаргонизмам общеупотребительные синонимы. Запишите слова парами и подумайте, как были образованы жаргонизмы.
Ответ 1
Тачка – автомобиль (сходство функций; суффикс -к-), Предки – родители (родственные связи), Ботаник – отличник (ассоциативная связь с умным человеком), Слинять – уйти (ассоциативная связь с исчезновением), Фанера – фонограмма (ассоциативная связь), Прикол – шутка (от колкая шутка), Бабки – деньги (название денег в дореволюционной России), Клава – клавиатура (усечение корня).
Ответ 2
- тачка - автомобиль - предки - родители - ботаник - отличник - слинять - уйти - фанера - фонограмма - прикол - шутка - бабки - деньги - клава - клавиатура Определим, как были образованы жаргонизмы: - тачка - жаргонизм образовался путём добавления к общеупотребительному слову нового значения; жаргонизм основан на сходстве функции. - предки - жаргонизм образовался по сходству значений (предок - дальний (по времени) родственник). - ботаник - жаргонизм образовался путём добавления к общеупотребительному слову нового значения; жаргонизм основан на ассоциации - слинять - жаргонизм образовался путём добавления к общеупотребительному слову нового значения; жаргонизм основан на ассоциации - фанера - жаргонизм образовался путём добавления к общеупотребительному слову нового значения; жаргонизм основан на ассоциации - прикол - жаргонизм образовался путём добавления к общеупотребительному слову нового значения; жаргонизм основан сочетания «колкая шутка». - бабки - первоначально «царская бабка» - это купюра в царской России номиналом в 100 рублей. Отсюда деньги начали называть «бабками». - клава < клавиатура (усечение корня)Распределите фразеологизмы на две группы: с положительной и отрицательной оценкой. Дырявая голова, задирать нос, без царя в голове, не робкого десятка, первая скрипка, плясать под чужую дудку. Определим значение фразеологизмов: Дырявая голова - забывчивость, слабая память. Задирать нос – держаться надменно, важно, зазнаваться. Без царя в голове - о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке. Не робкого десятка – смелый, храбрый, ничего не боящийся человек. Первая скрипка - человек, которому принадлежит руководящая, ведущая, влиятельная роль в чём-нибудь. Плясать под чужую дудку - подчиняться кому-то, выполнять чужую волю. Распределим фразеологизмы на две группы: а) с положительной оценкой: - не робкого десятка - первая скрипка б) с отрицательной оценкой: - дырявая голова - задирать нос - без царя в голове - плясать под чужую дудку
