Рассмотрим вариант решения задания из учебника Александрова, Загоровская, Богданов 8 класс, Просвещение, Учебная Литература: 31. 1) Проанализируйте предложения из современных публицистических текстов и найдите в них новые иноязычные слова. 1. На презентации выставки, помимо представителей различных массмедиа, было много настоящих любителей живописи. 2. В праздничном шоу приняли участие все финалисты конкурса. 3. Нынешняя анимация очень отличается от традиционной не только из-за использования компьютерных технологий. 4. Современные молодые люди увлекаются квестами и блокбастерами, едят чипсы, танцуют хип-хоп, делают пирсинг, как какие-нибудь индейцы, но при этом они же умудряются побеждать на мировых олимпиадах по математике и информатике, биологии и робототехнике. 5. Гостей фестиваля ожидают экскурсии, мастер-классы, киносеанс на катке и лазертаг. 6. Маленькое чёрное платье: стилисты подобрали десять идеальных луков на все случаи жизни. 2) Выпишите иноязычные слова и устно объясните их значения. Массмедиа – учреждения, которые открыто, публично передают информацию, применяя специальные технические средства. Шоу – представление, показ, зрелище. Анимация – то же, что мультипликация; вид киноискусства, в котором фильм создаётся путём покадровой съёмки рисунков или кукольных сцен. Квест – тип игр, где для прохождения по сюжету необходимо решать различные загадки. Блокбастер – крайне популярное и доходное произведение, как правило, фильм или книга. Чипсы – хрустящая закуска, представляющая собой тонкие ломтики картофеля, обжаренные в масле. Хип-хоп – стиль танца, основанный на хип-хоп музыке. Пирсинг – прокалывание различных частей тела (ушей, ноздрей, языка и т. д.) и укрепление в образовавшихся отверстиях разного рода украшений. Лазертаг – командная военно-тактическая игра нового поколения с использованием безопасного лазерного оружия и сенсоров, фиксирующих попадания. Лук – образ, внешний вид и стиль человека (одежда, аксессуары). 3) Укажите иноязычные слова, которые имеют в русском языке синонимы. Как вы думаете, с какой целью эти слова были употреблены в текстах? Согласны ли вы с их употреблением? Выскажите своё мнение. Шоу – представление, анимация – мультипликация, квест – игра, лазертаг – игра, лук – образ. Употребление новых иноязычных слов здесь вполне оправданно, т. к. это современные тексты соответствующей тематики.
