Рассмотрим вариант решения задания из учебника Львова, Львов 8 класс, Мнемозина: 17. За последние годы русский язык пополнился многими иноязычными словами. Предлагаем для анализа некоторые из них. По толковому словарику определите лексическое значение слов ноутбук, секьюрити, брифинг, маркетинг, по этимологическому — их происхождение, а по словарику «Говорите правильно» — верное произношение. Составьте и запишите предложение с каждым словом, употребляя его в роли второстепенного члена. 1. Ноутбук – портативный компьютер. Англ. note «запись» + англ. book «книга»; букв.: «записная книжка». Ноутбyк, ноутбyка. Предложение: Я работал за новым ноутбуком до позднего вечера. 2. Секьюрити – служба охраны важных лиц; личный телохранитель, охранник. Англ. security «безопасность» (от лат. se- (sed-) «без» + лат. cura «забота», «тревога»). Секьюрити, нескл., служба охраны – жен. р., личный телохранитель – муж. р. Предложение: Мы прошли мимо секьюрити, не вызывая подозрений. 3. Брифинг – краткая пресс-конференция. Англ. briefing «инструктаж» (от англ. to brief «резюмировать», «составлять краткое изложение»). Брифинг [к], брифин[г]а. Предложение: После брифинга журналисты задали дополнительные вопросы. 4. Маркетинг – организация производства и сбыта продукции, основанная на изучении потребностей рынка в товаре. Англ. marketing «продажа», «предмет торговли» (от англ. to market «продавать» – от лат. mercatus «торг»). Маркетинг и доп. маркетинг, маркетинга и доп. маркетинга. Предложение: Компания добилась успеха благодаря грамотному маркетингу.
