Рассмотрим вариант решения задания из учебника Александрова, Загоровская, Богданов 7 класс, Просвещение: 55. 1) Прочитайте текст, который был размещён на одном из образовательных сайтов Интернета. Чем объясняется появление новых профессий? Какие профессии станут востребованными в ближайшие годы и почему? Мир профессий стремительно меняется. К их привычному списку добавляются новые, которые обозначают такие сферы деятельности, которые совсем недавно трудно было даже представить. По мнению экспертов, наиболее востребованными в ближайшие годы будут не только специалисты в области компьютерных и интернет-технологий (программистыI, разработчики мобильных приложений, веб дизайнеры)у не только инженеры, работающие в области робототехники, химии и нефтехимии, но также ЗО-дизайнеры (специалисты по созданию объёмных моделей для строительства, промышленности, медицины, компьютерных игр) и операторы. 3D npunmepoey урбанисты (от лат. urbanus — городской; специалисты по планированию, строительству и обслуживанию городов-мегаполисов), сити-фермеры (которые будут производить фермерскую продукцию внутри мегаполисов), биотехнологи, работающие в области создания искусственных органов. В сфере образования, помимо профессии учителя, будут востребованы не только профессия тьютора как консультанта и наставника при дистанционном обучении, но и профессии игропедагога (специалиста по обучению детей в игровой форме), а также тренера по mind-фитнесу (тренировке мозга). Список востребованных в будущем профессий является, конечно, приблизительным. Жизнь и научный прогресс могут внести в него свои коррективы. Но одно понятно точно: без квалифицированных специалистов общество обойтись не сможет. Значит, надо учиться, развиваться и много над собой работать. Появление новых профессий объясняется тем, что мир и общество кардинально меняются с приходом технологий и внедрения их в нашу жизнь. Мир профессий стремительно меняется. К их привычному списку добавляются новые, которые обозначают такие сферы деятельности, которые совсем недавно трудно было даже представить. По мнению экспертов, наиболее востребованными в ближайшие годы будут не только специалисты в области компьютерных и интернет-технологий (программисты, разработчики мобильных приложений, веб-дизайнеры), не только инженеры, работающие в области робототехники, химии и нефтехимии, но также 3D-дизайнеры (специалисты по созданию объёмных моделей для строительства, промышленности, медицины, компьютерных игр) и операторы 3D-принтеров, урбанисты (от лат. urbanus — городской; специалисты по планированию, строительству и обслуживанию городов-мегаполисов), сити-фермеры (которые будут производить фермерскую продукцию внутри мегаполисов), биотехнологи, работающие в области создания искусственных органов. В сфере образования, помимо профессии учителя, будут востребованы не только профессия тьютора как консультанта и наставника при дистанционном обучении, но и профессии игропедагога (специалиста по обучению детей в игровой форме), а также тренера по mind-фитнесу (тренировке мозга). Список востребованных в будущем профессий является, конечно, приблизительным. Жизнь и научный прогресс могут внести в него свои коррективы. Но одно понятно точно: без квалифицированных специалистов общество обойтись не сможет. Значит, надо учиться, развиваться и много над собой работать. 2) Найдите слова, которые для русского языка являются новыми, и выпишите их по группам: а) иноязычные заимствования; б) слова, образованные в самом русском языке. В случае затруднений обращайтесь к словарям, в том числе словарям новых иностранных слов, а также к материалам Атласа новых профессий на сайте www.atlas1000.ru. а) иноязычные заимствования: веб-дизайнер, 3D-дизайнеры, урбанисты, сити-фермер, тьютор, тренер по mind-фитнесу. б) слова, образованные в самом русском языке: операторы 3D-принтеров, программист, разработчики мобильных приложений, робототехника, биотехнолог, игропедагог. 3) Объясните значения заимствованных слов и их происхождение. Укажите, к каким сферам относятся эти заимствования. Эти заимствования относятся к сферам компьютерных технологий, к сфере городской среды, к педагогической сфере. веб-дизайнер – оформитель компьютерных и интернет-проектов; 3D-дизайнер – специалист по оформлению игр в 3D; урбанист – специалист по развитию комфортной городской среды; сити-фермер – производитель фермерской продукции внутри мегаполисов; тьютор – наставник; тренер по mind-фитнесу – тренер по развитию мозга с учетом особенностей каждой личности. Данные заимствования относятся к следующим сферам: компьютерные технологии, городское обустройство и среда, педагогика. 4) Как вы думаете, почему среди названий новых профессий в русском языке немало заимствованных слов и многие из них восходят к английскому языку? Устно объясните свою точку зрения. Существует несколько причин, по которым среди названий новых профессий в русском языке появляется немало заимствованных слов и многие из них восходят к английскому языку. Первая причина – глобализация и технологический прогресс. Современный мир стал более тесно связан благодаря глобальным коммуникациям и технологическим инновациям. В новых сферах, таких как информационные технологии, дизайн, программирование, маркетинг и другие, многие новые понятия и термины создаются в англоязычном обществе. Затем эти термины заимствуются другими языками, в том числе и русским. Другая причина – международный бизнес и культурный обмен. В современном мире многие профессии тесно связаны с международным бизнесом и культурным обменом. Заимствование слов и терминов помогает эффективному общению между представителями различных культур и национальностей. Следующая причина – отсутствие точных аналогов. Иногда профессии и технологии появляются слишком быстро, и в языке отсутствуют точные аналоги для их обозначения. В таких случаях заимствование слов из языков, где эти термины уже используются, становится более удобным и естественным вариантом. Таким образом, заимствование слов из английского языка связано с изменениями в мировой экономике, науке и технологиях, а также с потребностью в общем языковом понимании в условиях глобализации. 5) Выпишите заимствования, в которых сохраняется латинская графика. Заимствования, в которых сохраняется латинская графика: 3D-дизайнер, 3D-принтер.
